Povestiri de tinut in palma | Yasunari Kawabata

Povestiri de tinut in palma, scrise de Yasunari Kawabata și publicate de Humanitas Fiction, reprezintă o incursiune fascinantă în universul literar al unui mare maestru japonez. Aceste povestiri, scrise între 1916 și 1964, oferă o viziune sublimată asupra vieții, explorând teme profunde și emoționante. Kawabata sugerează mai mult decât afirmă, lăsând cititorul să descopere nuanțele și subtilitățile fiecărei povești.

Volumul cuprinde o selecție de o sută trei proze din cele o sută douăzeci și două considerate standard, multe dintre ele fiind traduse pentru prima dată într-o limbă europeană. Povestirile acoperă un registru variat, incluzând amintiri din copilărie și adolescență, tablouri erotice ce se află la limita dintre vis și realitate, precum și anecdote și istorii insolite, uneori alegorice. Aceste narațiuni sunt nu doar o fereastră către cultura japoneză, ci și o reflecție asupra condiției umane.

Patru dintre povestirile incluse în acest volum, „Japoneza Anna“, „Mulțumesc“, „Bărbatul care nu râde“ și „Imortalitate“, au fost ecranizate sub titlul acestui volum și prezentate la Festivalul Internațional de Film de la Tokyo în 2010, evidențiind impactul și relevanța operei lui Kawabata. Cititorii vor găsi în aceste povestiri o experiență literară profundă, care îi va provoca să mediteze asupra propriilor trăiri și amintiri.